| Name | Dialogue |
| 喧嘩するほど仲が良い? | scene1 |
| アーチェ | チェスター!あたしのフルーツポンチ、勝手に食べたでしょ! |
| チェスター | お前こそ、オレの買ったマーボーカレー、食っただろ! |
| アーチェ | あたしじゃないよ!あんたがマーボーカレー好きなの、知ってるもん |
| チェスター | オレだって、お前がフルーツポンチ好きなのは前からわかってたさ。いつもお前を見てたんだからな |
| アーチェ | え…今なんて… |
| アーチェ | って、あーーっ! |
| アーチェ | ちょっとちょっと!あたしのフルーツポンチが歩いてるんですけど! |
| チェスター | オレのマーボーカレーもだ! |
| チェスター | …逃がすかよっ!くらえ! |
| 喧嘩するほど仲が良い? | scene2 |
| チェスター | …ちっ、逃げられたか |
| アーチェ | うん |
| アーチェ | 逃げられちゃったけど、あいつ料理置いてったよ! |
| アーチェ | チェスター、やるじゃん☆ |
| アーチェ | わーい♪あたしのフルーツポンチが帰ってきた~☆ |
| チェスター | オレのマーボーカレーもだ。…お前のも無事でよかったな。じゃ、オレは戻る |
| アーチェ | あ、ちょっと待って |
| アーチェ | フルーツポンチ半分あげるから、一緒に食べよ?…取り戻してくれた、お礼に |
| チェスター | あ…ああ。じゃあ、オレのマーボーカレーも半分やるよ |
| アーチェ | …こうやって一緒に食べるのも、悪くないかもね |
| チェスター | …まあな |
| アーチェ | たまにじゃなくて、これからはいつも… |
| アーチェ | って、あーっ! |
| アーチェ | あんた、あたしの分食べ過ぎ!半分こって言ったのに、それ以上食べてるじゃん! |
| チェスター | お前こそ、オレのマーボーカレーほとんど全部食ってるじゃねえか! |
| アーチェ | このいやしんぼ!もうあげないかんね! |
| チェスター | オレだってお断りだ!このがっつき! |
| 似た者同士? | scene1 |
| アーチェ | あ、チェルシー |
| チェルシー | こんにちは、アーチェさん |
| アーチェ | じー… |
| チェルシー | どうしたんですか?私の事をじっと見つめたりして |
| アーチェ | いやね。チェルシーとあたしがよく似てるって言われてさ…どこが似てるのか気になってさ |
| チェルシー | 似ているところですか?う~ん。髪の色…でしょうか |
| アーチェ | まあ、確かにね。でも髪の色だけじゃない気がするなあ。同じような色の子は他にもいるし |
| アーチェ | 絶対他にもあるはずだよ!あたし達が似てるって言われる何かが! |
| チェルシー | え~?そうですかあ?あ、身長とかはどうでしょう? |
| アーチェ | 結構違うでしょ。あたし、157センチだもん |
| チェルシー | 私は151センチです。6センチ差は大きいですね |
| チェルシー | じゃあ…体重でしょうか?私は39キロですけど |
| アーチェ | あ、あたしも39…って事で! |
| アーチェ | ああもう、そういう共通点でもないっしょ!たぶん! |
| チェルシー | じゃあ、戦闘技術の事でしょうか?私、弓の腕には自信があります!どんな獲物も、百発百中ですよ! |
| アーチェ | お、言うじゃん☆ |
| アーチェ | じゃあ魔物相手に、試してみよっか? |
| チェルシー | はいっ!望むところです!行きますよ~! |
| 似た者同士? | scene2 |
| アーチェ | へえ、チェルシーってばなかなかやるじゃん! |
| チェルシー | アーチェさんもすごい術を使うんですね~!まさに百戦錬磨、って感じです! |
| アーチェ | でも似てるってほどじゃないよね。そもそもあたしは魔術だし、チェルシーは弓使いだし… |
| チェルシー | どうしてそんなに、似てるって言われるんでしょうね?決定的な理由があるんでしょうか? |
| アーチェ | 決定的な理由ねえ。髪の色、身長、体重… |
| アーチェ | …あ!? |
| チェルシー | 何か思い当たる事が? |
| アーチェ | う、ううん、何でもない |
| アーチェ | あたしの気のせいだった。ごめんごめん!あはは! |
| チェルシー | ? |
| アーチェ | (まさか、身長体重も含めて体型の 話だったとか? あたしらの共通点は胸って事!?) |
| アーチェ | (でももし、それが理由だったら… ひっどい!似てるって言った ヤツ、全員ぶっとばしてやる!) |
| チェルシー | ア、アーチェさん…?顔が…怖いですぅ… |